obecSvodín
Spustili sme pre vás nové webové stránky.
Je tu pre Vás mobilná aplikácia V OBRAZE. Ak ju ešte nemáte stiahnutú, veľmi jednoducho a rýchlo si ju nainštalujete. Táto služba je pre všetkých občanov zdarma.
Obecný úrad vo Svodíne informuje občanov a chovateľov ošípaných o nariadených opatreniach Regionálnou veterinárnou a potravinovou správou Nové Zámky z dôvodu potvrdeného výskytu afrického moru ošípaných zo dňa 6.12.2021 v chove ošípaných v obci Bruty.
Négy nap az olimpia jegyében Szőgyénben
Spätne povedané, 180 vyučovacích dní prinieslo veľa nových úloh a pekné výsledky pre deti, pedagógov i rodičov.
Pôvodne sa stretnutie malo konať v máji.
Tanévzáró a Csongrádyban
Po deviatich rokoch posledný krát na základnek škole zazvonil zvonec najstarším žiakom – deviatakom vo Svodíne.
Imanap a Szent Mihály-templom romjainál Szőgyénben
Közös sorunknak vége hát!… Csongrády Lajos AI ballagási ünnepsége
Začiatkom júna sa zišiel poslanecký zbor na 17. zasadnutie. V programových bodoch zasadnutia dostali priestor aj otázky o rozvoji.
RINGATÓ GYEREKKONCERT
Oznamuje obyvateľom, že dňa 8. júla 2021 sa na celom území obce uskutoční zber separovaného odpadu.
17. júna 2021 sa otvorila výstava „Na stope vojnových hrobov“ v mene združenia Vigyázók Had-és Kultúrtörténeti Egyesület z maďarského Szentendre, Vlastivedného združenia Memoriae Patrum zo Štúrova, Múzea v Bíni a samosprávy obce Svodín.
ZŠ L. Csongrádyho s VJM na požiadavku Nadácie Ecocenter od vlaňajšieho leta sa zapájala spolu so Základnou školou Mindszentiho Ostrihomu do projektu, zaoberajúceho sa ochranou životného prostredia, ktorý sa vlastne koncom školského roka končil.
…Búcsúszóra üt az óra, elindulunk szépen sorban… – ballagás az óvodában
Fejlesztések sora a láthatáron – a 17. KT hírei
Első szentáldozás Szőgyénben 2021
A Nemzeti Összetartozás Napján Szőgyénben
Po stopách vojnových hrobov
Juhász Gyula: TRIANON – Vers tizenöt hangra
„Tisztítsuk meg Szőgyént közös erővel!” – szemétgyűjtési akció Szőgyénben
Az íjászat 70%-ban a mentális tevékenységen áll vagy bukik – Nagy András, akit megbűvölt az íjászat
Kitartó szeretnél lenni az élet minden területén? – MOZOGJ!
Oznamuje obyvateľom, že dňa 6. mája 2021 sa na celom území obce uskutoční zber separovaného odpadu.
V tomto roku sme odovzdali projekt k Slovenskej inovačnej a energetickej agentúre s cieľom, aby účet na vykurovanie bol prijateľnejší.
