Nadačná listina Nadácie Budúcnosť Svodína

Szőgyén Jövője Közalapítvány Alapító Okirata

Metodický-pokyn-a-zásady-pre-podávanie-žiadostí-na-rok-2019-1

Pályázati-útmutató-a-pályázati-kérelem-kidolgozásához-1

Žiadosť o dotáciu – pályázati kérelem

Usmernenie k vyúčtovanie dotácie NBS

Elszámolási útmutató

Vyúčtovanie dotácie – Nadácia Budúcnosť Svodina

Pénzügyi elszámolási összesítő- SzJK

Vyhlásenie o poukázaní podielu zaplatenej dane z príjmov FO

Potvrdenie o zaplatení dane z príjmov zo závislej činnosti

Felhívás – 2% támogatás_2019

 

 

 

Szentmisék rendje – Szőgyén

Poriadok sv. omší – Svodín

 

  1. december 23. – 2019. január 1.

 

Vasárnap

Nedeľa  

 

8.00

10.30

Ádvent IV. vasárnapja

 

Hívekért

Hétfő

Pondelok

 

22.30

24.00

Karácsony – Jézus Krisztus születése

Polnočná svätá omša

Éjféli szentmise

Kedd

Utorok

9.00

10.30

Slávnosť Narodenia Pána

Karácsony – Jézus Krisztus születése

Szerda

Streda  

9.00

10.30

Sviatok Sv. Štefana prvého mučeníka

Szent István élső vértanú ünnepe

Csütörtök

Štvrtok

 

17.00

Szent János apostol és evangelista ünnepe

† Ivanics sz. Babér Margit (1. évforduló)

Szent János napi bormegáldás

Péntek

Piatok

9.00 Aprószentek, vértanúk ünnepe

† Varga Dezső, felesége Mária és nagyszülők

Szombat

Sobota

  Nem lesz szentmise
Vasárnap

Nedeľa  

9.00

10.30

Sviatok Svätej Rodiny

Szent Család ünnepe

Hétfő

Pondelok

9.00

10.30

Koncoročné vďakyvzdanie

Év végi hálaadás

Kedd

Utorok

9.00

10.30

Slávnosť Panny Márie Bohorodičky

Szűz Mária, Isten anyja –  újév

 

Sajnos ennek a bejegyzésnek csak Maďarčina nyelvű változata van. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

A 720 négyzetméter alapterületű, 114 éves kétszintes épület felújítása óriási invesztíciót igényelt, amelyre még a 48 millió forintos támogatás is kevésnek bizonyult, és a község saját költségvetéséből is hozzájárult a felújítási munkálatokhoz.

Vígh Gábor Szőgyén polgármestere ünnepi beszédében köszönetet mondott Magyarország Kormányának, hogy szívügye a leszakadt országrészek fejlesztése, bár – tette hozzá, a felújítás támogatása a szlovák kormány feladata lett volna.

A benti javításokhoz fogtak elsőként, korszerűsödtek a szociális helyiségek, új fűtőtestek kerültek felszerelésre, sor került a száz éves szennyvízcsatorna cseréjére, megújult az alsó folyosó, a tornaterem és sok egyéb. Ki lett cserélve az összes külső nyílászáró, új a külső falburkolat, az ereszek. A szülők és gyerekek bejárata az utca biztonságosabb közlekedése érdekében át lett helyezve az udvar felőli oldalra, és az akadálymentesítés is megoldódott.

„Eredetileg úgy gondoltuk, az óvoda tetőzetén csak a legszükségesebb javításokat végezzük el, mivel a Kárpát-medencei Óvodafejlesztési Programból kapott összeg ezt már nem fedezte, de mivel az állványzat már állt, úgy határoztunk, elvégezzük a tetőcserét is, melynek költségét majd kigazdálkodjuk“ – ismertette a polgármester.

Szép, esztétikus, tágas, ahol a gyerekek kiélhetik mozgásigényüket – mondta a felújított épületről Kovács Lívia igazgatónő, és köszönetet mondott mindenkinek, aki valami módon hozzájárult ahhoz, hogy kis óvodásaink ilyen egészséges és biztonságos környezetben fejlődhetnek.

Az átadót megtisztelték jelenlétükkel Czibula Ádám, a Bethlen Gábor Alap felvidéki irodájának ügyvezető igazgatója, Farkas Iván az MKP gazdaságpolitikai és régiófejlesztési alelnöke, Bolya Szabolcs megyei képviselő. Farkas Iván hangsúlyozta, igen nagy szerepe volt a Magyar Közösség Pártjának abban, hogy meg tudták győzni Magyarország döntéshozóit arról, hogy a második pályázati körben, már a vegyes nevelési nyelvű óvodai intézmények is kaphassanak támogatást, Így nyílt lehetősége Szőgyénnek is pályázat benyújtására.

Végezetül Smidt Veronika kultúrfelelős, az óvoda mellett működő szülői munkaközösség tagja, az iskolatanács alelnöke mondott köszönetet a támogatónak és a felújítóknak, majd ismertette az épület történetét, amely fennállásától fogva oktatási intézményként működött.

Bokor Klára